De la Vega, Garcilaso, “Poesías castellanas completas”, ed. Elías L Rivers, Madrid, Clásicos Castalia, 1989.
Soneto XVIII
1 Si a- vues-tra- vo-lun-tad- yo- soy- de- ce-ra
O Ò O Ò O Ó O Ó O Ó O H 6-8-10
2 y- por- sol- ten-go- so-lo- vues-tra- vis-ta,
O O Ó Ò O Ó O Ò O Ó O M 3-4-6-10
3 la- cual- a- quien- no in-fla-ma o- no- con-quis-ta
O Ó O Ò O Ó O Ó O Ó O H 2-5-6-8-10
4 con- su- mi-rar- es- de- sen-ti-do- fue-ra,
O O O Ó O Ò O Ó O Ó O S 4-5-8-10
5 ¿de- dó- vie-ne u-na- co-sa- que-, si- fue-ra
O Ó O Ó O Ó O Ò O Ó O H 2-3-4-6-10
6 me-nos- ve-ces- de- mí- pro-ba-da y- vis-ta,
Ó O Ó O O Ò O Ó O Ó O M 1-3-6-8-10
7 se-gún- pa-re-ce- que a- ra-zón- re-sis-ta,
O Ó O Ó O Ò O Ó O Ó O S 2-4-8-10
8 a- mi- sen-ti-do- mis-mo- no- cre-ye-ra?
O O O Ó O Ó O Ó O Ó O H 4-6-8-10
9 Y es- que- yo- soy- de- le-jos- in-fla-ma-do
Ó O O Ó O Ó O Ò O Ó O S 1-3-4-6-10
10 de- vues-tra ar-dien-te vis-ta- y en-cen-di-do
O Ò O Ó O Ó O Ò O Ó O H 4-6-10
11 tan-to- que en- vi-da- me- sos-ten-go a-pe-nas;
Ó O O Ó O Ò O Ó O Ó O S 1-4-8-10
12 mas- si- de- cer-ca- soy- a-co-me-ti-do
O O O Ó O Ó O Ò O Ó O H 4-6-10
13 de- vues-tros- o-jos-, lue-go- sien-to he-la-do
O Ò O Ó O Ò O Ó O Ó O S 4-8-10
14 cua-jár-se-me- la- san-gre- por- las- ve-nas.
O Ó O Ò O Ó O Ò O Ó O H 2-6-10
Análisis métrico
La composición consta de catorce versos endecasílabos; presentan sinalefa los vv.1-3-5-6-7-9-10-11-13.
Hay encabalgamientos entre los versos; 5-6; “… si fuera / menos veces de mí probada y vista”; 9-10: “… de lejos inflamado / de vuestra ardiente vista…”; 12-13: “… soy acometido / de vuestros ojos...”; 13-14: “… siento helado / cuajárseme la sangre por las venas”.
Los versos se agrupan en dos cuartetos y dos tercetos con la siguiente relación de rimas: ABBA ABBA CDE DCE.
Se trata por tanto de un soneto, forma importada de Italia y apta para la expresión del sentimiento.
No hay comentarios:
Publicar un comentario